Briefkaarten

Briefkaarten, die door gedeporteerden uit de trein zijn gegooid in de hoop dat omstanders deze laatste levenstekens op de post zouden doen.

Postkarten, die von Deportierten aus den Zügen geworfen wurden, in der Hoffnung, dass Umstehende diese letzten Lebenszeichen zur Post bringen würden.

  • Briefkaart 1 Briefkaart 1 "We zijn flink en houden goede moed"/"Wir sind stark und bleiben guten Mutes"MEER
  • Briefkaart 2 Briefkaart 2 "Na de oorlog hopen we elkaar weer te zien"/"Nach dem Krieg hoffen wir einander wieder zu sehen"MEER
  • Briefkaart 3 Briefkaart 3 "Met Gods hulp zien we elkaar weer"/"Mit Gottes Hilfe sehen wir einander wieder"MEER
  • Briefkaart 4 Briefkaart 4 "Hopen als de vrede er is, dat men ons zoo gauw mogelijk laat terugkomen"/"Hoffen wenn der Friede da ist, dass man uns so schnell wie möglich zurückkehren lässt"MEER
  • Briefkaart 5 Briefkaart 5 "Lebt wohl. Unsere große Reise hat begonnen"/"Vaarwel. Onze grote reis is begonnen"MEER
  • Briefkaart 6 Briefkaart 6 "Tot ziens. Met Gods hulp. Ik zal me taai houden."/"Auf Wiedersehen – Mit Gottes Hilfe. Ich werde mich zäh halten." MEER
  • Briefkaart 7 Briefkaart 7 "Heden vertrokken, dus tot ziens"/"Heute abgefahren, also auf Wiedersehen" MEER